Gufuun Afaanii Dhugumatti Maaliif Carraa Ta'a
Bu'aa Dhokataa Jaalala Afaan Hedduu
- Walitti hidhamiinsa gad-fageenya qabu: Jecha irra miira fi gocha irratti xiyyeeffadhaa
- Obsa guddisuu: Dhugumatti dhaggeeffachuu fi hubachuu baradhaa
- Walqunnamtii kalaqaa: Jaalala mallattoo qaamaa, fakkii fi gochaan ibsaa
- Wal-guddisuu: Hiriyyoonni lamaanuu afaan haaraa waliin baratu
- Riqicha aadaa: Afaan barachuun hubannaa aadaa banuu
- Bu'uura cimaa: Jalqabumaa irraa rakkoo waliin mo'achuu
- Dhiyeenya addaa: Jechoota fi hima isin lamaan qofti hubattan
- Jireenya badhaasuu: Hariiroon afaan lamaa ilaalcha addunyaa bal'isa
Maatiin Afaan Hedduu Maaltu Itti Milkeessa
- Afaan wal-dubbachuu irratti obsa qabaachuun amala walqunnamtii cimaa ijaara
- Hima bu'uuraa afaan hiriyyaa keessanii baruun kutannoo dhugaa agarsiisa
- Meeshaaleen hiikkaa jalqaba ni gargaaru; waliin baruun immoo wal-dhiyeessa
- Wal-makuu afaanii irratti kolfuun dogoggora gara yaadannoo waliinii geeddara
- Ijoolleen afaan lamaa dubbachaa aadaa lamaanuu keessatti akka manaatti guddachuu danda'u
Meeshaalee Walqunnamtii Wal-baruu Idil-addunyaatiif Barbaachisoo
Appii fi Meeshaalee Hiikkaa
- Google Translate: Bilisaa, afaanota 100 ol, hiikkaa kaameraa
- DeepL: Afaanota Awurooppaatiif sirrii ta'e
- Microsoft Translator: Haala haasaa yeroo dhugaa
- Papago: Afaanota Eeshiyaatiif baay'ee gaarii
- iTranslate: Hiikkaa sagalee fi haala interneetii malee
- SayHi: Hiikkaa sagalee-gara-sagalee salphaa
Appii Afaan Barachuu
- Duolingo: Bilisaa, sirna barnoota taphaa fakkaatu
- Babbel: Barnoota haasaa irratti xiyyeeffate
- Rosetta Stone: Mala barnootaa keessa-seenuu
- Memrise: Viidiyoo dubbattoota afaan dhalootaa waliin
- HelloTalk: Dubbattoota afaan dhalootaa waliin haasa'aa
- Tandem: Hawaasa afaan wal-jijjiirraa
Platfoormii Walqunnamtii
- WhatsApp: Amaloota hiikkaa keessatti ijaaraman
- Telegram: Boot hiikkaa ni argamu
- Skype: Waamicha yeroo hiikkaa yeroo dhugaa
- WeChat: Biyyoota Eeshiyaa keessatti beekamaa
- LINE: Amaloota hiikkaa, istiikara
- Discord: Kanaalii sagalee boot hiikkaa waliin
Walqunnamtii Ijaa
- Emoojii fi istiikara: Ibsa miiraa addunyaa guutuu
- GIF: Miira fi deebii dabarsa
- Suuraa: Jireenya guyyaa guyyaa fi muuxannoo agarsiisa
- Ergaa sagalee: Sagalee fi miira dhaggeeffadhaa
- Appii kaasuu: Ibsa ijaan mul'atu
- Waamicha viidiyoo: Afaan qaamaa fi ibsa fuulaa dubbisaa
Tooftaa Walqunnamtii Afaan Lamaan Wal-simuutiin
Afaan Ingilizii fi Afaanota Eeshiyaa
Rakkoolee Baratamoo:
- Garaagarummaa toonii (Chaayinaa, Viyeetnaam, Taayilaandi)
- Sirna barreeffamaa garaagaraa
- Akkaataa walqunnamtii al-kallattii
- Haala aadaa afaan keessatti
- Sadarkaa haasaa kabajaa fi mijaa'aa
Tooftaalee Milkaa'inaa:
- Jalqaba Afaan Ingilizii salphaa fi ifa ta'e fayyadamaa
- Nagaa fi jechoota amaloo bu'uuraa baradhaa
- Aadaa walqunnamtii hubadhaa
- Gargaarsa ijaa fi mallattoo qaamaa fayyadamaa
- Sirna barreeffamaa waliin shaakalaa
Afaan Ingilizii fi Afaanota Awurooppaa
Rakkoolee Baratamoo:
- Hiriyyoota sobaa (jechoota wal-fakkaatan, hiika garaagaraa)
- Maqoota fi artikiloota koorniyaa qaban
- Caasaa seer-lugaa walxaxaa
- Afaan naannoo fi sagalee
- Sirna waamichaa kan kabajaa fi hin kabajneen
Tooftaalee Milkaa'inaa:
- Jechoota wal-fakkaatan (cognates) baradhaa
- Shaakala sagaleef xiyyeeffadhaa
- Caasaaf appii seer-lugaa fayyadamaa
- Fiilmii fi shoo waliin ilaalaa
- Haasaa kabajaa fi mijaa'aa shaakalaa
Afaan Ingilizii fi Afaan Ispeenii/Poorchugaalii
Bu'aalee:
- Jechoota walii hedduu
- Caasaa hima wal-fakkaatu
- Sirna barreeffamaa sagaleen hordofu
- Qabeenya afaan lamaa guddachaa jiru
- Naannoo tokko tokkotti beekumsa aadaa
Iddoowwan Xiyyeeffannaa:
- Sagalee R maraatuu fi sagaleessuu
- Bifa jijjiirama xumura gochaa
- Maqaa fi maqibsa koorniyaa qaban
- Garaagarummaa naannoo fi jechoota xiqqaa (slang)
- Ibsa aadaa fi jechama (idioms)
Tarsiimoo Afaan Barachuu Weeraraan
Weeraraa 1: Walitti Hidhamiinsa Jalqabaa (Torbaan 1-4)
- Dursa: Yaada walxaxaaf appii hiikkaa fayyadamaa
- Duraan baradhaa: "Akkam," "Akkam jirtu?" "Galatoomaa," "Akkam bultan/Nagaan bulaa"
- Meeshaalee: Google Translate, emoojii, hima salphaa
- Kaayyoo: Sirna walqunnamtii bu'uuraa uumuu
- Irraa fagaadhaa: Mata-dureewwan walxaxaa mari'annoo gad-fageenya barbaadan
- Irratti xiyyeeffadhaa: Suuraa fi barreeffama salphaadhaan hojii guyyaa guyyaa qooddachuu
Weeraraa 2: Jechoota Ijaaruu (Ji'a 2-3)
- Dursa: Jechoota baratamoo 50 afaan hiriyyaa keessanii baradhaa
- Jechoota barbaachisoo: Jaalala, jaalachuu, barbaaduu, fedhii, gammachuu, gadda, bareedaa
- Meeshaalee: Duolingo, appii kaardii (flashcard), ergaa sagalee
- Shaakala: Ergaa sagalee afaan isaaniitiin ergaa
- Kaayyoo: Haasaa salphaa miira fi fedhii irratti
- Mallattoo: Haasaa daqiiqaa 15 afaan lamaan makame
Weeraraa 3: Haasaa Ijaaruu (Ji'a 4-6)
- Dursa: Hima guutuu ijaaruu fi gaaffii gaafachuu
- Mata-dureewwan: Maatii, hojii, hawwii, karoora fuulduraa
- Meeshaalee: Babbel, appii shaakala haasaa, afaan wal-jijjiirraa
- Shaakala: Waamicha viidiyoo afaan lamaan
- Kaayyoo: Kaayyoo hariiroo afaan isaaniitiin mari'achuu
- Qormaata: Torbaan tokkotti haasaa guutuu tokko afaan kaayyoo sanaan
Weeraraa 4: Ogummaa Aadaa (Ji'a 7-12)
- Dursa: Qaama aadaa fi qoosaa hubachuu
- Mata-dureewwan ol-aanoo: Miira, wal-dhabdee, karoora fuulduraa
- Meeshaalee: Qabiyyee afaan dhalootaa (fiilmii, kitaaba, podkaastii)
- Shaakala: Maatii hiriyyaa keessanii afaan isaaniitiin wal-argaa
- Kaayyoo: Wal-dhabdee afaan lamaanuun kabajaan furuu
- Mallattoo milkaa'inaa: Yeroo tokko tokko afaan hiriyyaa keessaniin yaaduu
Jecha Yoo Hanqate Walqunnamtii Kalaqaa
Walqunnamtii Jecha-Malee Ogummaan Qabachuu
- Ibsa fuulaa: Miirri addunyaa guutuu aadaa cabsa
- Mallattoo harkaa: (Of eeggannoo qabaadhaa - tokko tokko aadaa tokko tokko keessatti mufachiisa)
- Afaan qaamaa: Taa'umsi amanamummaa fi fedhii dabarsa
- Ija wal-ilaaluu: Xiyyeeffannaa fi jaalala agarsiisa
- Toonii sagalee: Miirri gufuu afaanii keessa darba
- Wal-tuquu qaamaa: (Aadaan yoo eeyyamu) hammachuu, harka qabuu
- Yeroo fi sagaleessa: Yeroo deebii kennitan yaaddoo agarsiisa
Mala Seenaa Ijaan Himuu
- Galmee suuraa: Guyyaa keessan ijaan galmeessaa
- Viidiyoo nyaata bilcheessuu: Aadaa keessan nyaataan qooddadhaa
- Bakka jirtan qooduu: Eessa akka jirtan fi maal akka hojjettan agarsiisaa
- Kaasuu fi sararuu: Fakkii salphaan yaada walxaxaa ibsuu ni danda'a
- Miimii fi suuraa kolfaa: Kolfa waliinii walitti hidhamiinsa ijaara
- Muuziqaa qooduu: Faarfannaan miira afaan hunda keessaan dabarsa
- Daawwannaa viidiyoo: Mana, ollaa, iddoo hojii keessanii agarsiisaa
Wal-hubachuu Dhabuu fi Dogoggora Walqunnamtii Furuu
Haalawwan Dogoggora Walqunnamtii Baratamoo
- Dogoggora hiikkaa: Appiin hiikkaa jechaa jecha malee hiika haalaa hin kennu
- Yaada aadaa: Mallattoo tokko, hiika garaagaraa
- Toonii dogoggoraan hubachuu: Ergaan barreeffame mallattoo sagalee hin qabu
- Burjaaja naannoo sa'aatii: "Akkam bultan" halkan walakkaa hiriyyaa keessanitti ergame
- Kabajaa fi mijaa'aa: Sadarkaa kabajaa dogoggoraa fayyadamuu
- Burjaaja jechama: "It's raining cats and dogs" jechaa jechaan hiikame
- Of eeggannoo amantii fi aadaa: Mufachiisuu yaadamuu malee
Tooftaalee Deebi'ee Sirreessuu
- Battalumatti ifa baasuu: "Dogoggora hiikkaa ture natti fakkaata"
- Waamicha viidiyoo: Fuula-fuulaan wal-hubachuu dhabuu baay'ee ni furata
- Mala kolfaa: Dogoggora afaan barachuu irratti waliin kolfaa
- Gargaarsa gaafadhaa: "Kana sirriitti jechuuf na gargaartaa?"
- Mala hedduu fayyadamaa: Barreeffama, sagalee fi suuraa hiika ifa baasuuf
- Nama riqicha aadaa: Hiriyyaa afaan lamaanuu dubbatu
- Waadaa obsaa: Yaada "lamaan keenyas ni baranna"
Afaan Jaalala Afaan Hedduu Keessan Ijaaruu
Sirna Walqunnamtii Addaa Keessan Uumuu
- Maqaa jaalalaa: Jechoota jaalalaa addaa aadaa lamaanuu irraa
- Qoosaa keessoo: Dogoggora hiikkaa kolfaa kolfa waliinii ta'a
- Hima makuu: Hima afaan lamaan uumamaan makame
- Ayyaanota aadaa: Nagaa ayyaanaa fi aadaa baradhaa
- Jechoota nyaataa: Waliin bilcheessuun jechoota hojii-irra-oolan barsiisa
- Jechoota miiraa: Miira afaan sirriitti isaaf mijatuun ibsaa
- Ganda yaadannoo: Jechoonni tokko tokko yeroo hunda afaan murtaa'een dubbatamu
Walqunnamtii Ol-aanaa: Wal-dhabdee Afaan Gidduutti Qabachuu
Gufuu Afaanii Yeroo Wal-falmitan
- Afaan dhalootaatti deebi'uu: Namoonni dallansuu afaan jalqabaatiin ibsu
- Turtii hiikkaa: Yeroon yaaduu guddina ni dhorka
- Toonii dogoggoraan hubatame: Sagaleen irra aarii ta'ee dhaga'amuu danda'a
- Jechoota daangeffame: Miira walxaxaa sirriitti ibsuu hin danda'u
- Akkaataa wal-dhabdee aadaa: Wal-falmii kallattii fi al-kallattii
Tooftaalee Wal-dhabdee Furuu
- Yeroo ofii qabbaneessuu: "Miira koo sirriitti hiikuuf na dhiisaa"
- Barreessaa: Mata-dureewwan miiraa walxaxaaf appii hiikkaa fayyadamaa
- Waamicha viidiyoo: Haasaa ulfaataa irratti ibsa fuulaa ilaalaa
- Afaan giddu-galeessa: Lamaan afaan lammaffaa dubbachuun wal-qixxeessa
- Giddu-galeessa aadaa: Hiriyyaa aadaa lamaanuu hubatu
- Miira irratti xiyyeeffadhaa: Miirri dhugaa caalaa gaarii hiikama
Safartuu Milkaa'inaa: Adeemsa Keessan Hordofuu
Mallattoo Walqunnamtii Ji'a Ji'aan
- Ji'a 1: Guyyaa guyyaan jechoota 50 afaan hiriyyaa keessaniin wal-jijjiiraa
- Ji'a 2: Waamicha viidiyoo daqiiqaa 10 afaan makaa
- Ji'a 3: Miira fi fedhii ifatti mari'adhaa
- Ji'a 6: Wal-dhabdee bu'uuraa afaan lamaanuun qabachuu
- Ji'a 9: Maatii isaanii wal-argaa fi kabajaan haasa'uu
- Ji'a 12: Yeroo tokko tokko afaan isaaniitiin abjuu ykn yaaduu
- Mallattoo milkaa'inaa: Afaan kamiinuu ofii keessan ta'uun isin mijaa'uu