Ang Kalendaryo ug Orasan sa Ethiopia, Gipasabot

Unsang tuiga karon sa Ethiopia?

Karon, ang Ethiopia anaa sa tuig 2019 sumala sa iyang kaugalingong kalendaryo. Wala mosunod ang Ethiopia sa Gregorian nga kalendaryo nga gigamit sa kadaghanan sa kalibutan. Nagsunod kini sa kalendaryo sa Ethiopia (usahay gitawag og Ge'ez nga kalendaryo), nga karon 7 hangtod 8 ka tuig nga ulahi sa Gregorian nga ihap, depende sa panahon sa tuig.

Dili kini sayop sa pag-round, relihiyosong kakatingala nga gigamit lang bisan unsaon, o 'tradisyonal' nga sistema nga gitipigan lang alang sa mga holiday. Kini ang kalendaryo nga giimprenta sa mga ID card sa Ethiopia, gigamit sa mga resibo ug bank statement, gitudlo sa mga eskwelahan uban sa Gregorian nga petsa, ug gihisgutan sa adlaw-adlaw nga istorya.

Nganong 13 ka bulan ang Ethiopia?

Ang kalendaryo sa Ethiopia adunay 13 ka bulan: 12 ka bulan nga eksaktong 30 ka adlaw matag usa, dugang ang mubo nga ika-13 nga bulan nga gitawag og Pagumen (gisulat usab nga Pagume).

• 12 x 30 ka adlaw = 360 ka adlaw
• Ang Pagumen modugang og 5 ka adlaw sa normal nga tuig, o 6 ka adlaw sa leap year
• 360 + 5 (o 6) = 365 (o 366) ka adlaw tanan, parehas sa gitas-on sa tuig sa adlaw

Busa ang ika-13 nga bulan dili sayop o dugang lang sa kultura - mao kini ang paagi sa kalendaryo sa pagpahiangay sa 12 ka hapsay nga 30-adlaw nga bulan sa tinuod nga gitas-on sa tuig. Usahay gihulagway sa mga taga-Ethiopia ang kalendaryo isip '13 ka bulan sa kasanag sa adlaw,' usa ka pulong nga gigamit sa turismo sa Ethiopia, tungod kay ang Pagumen mahitabo sa sinugdanan sa autumn kon bag-o lang nahuman ang ting-ulan.

Giunsa ang leap year

Ang kalendaryo sa Ethiopia modugang og leap day (mahimong 6 ka adlaw ang Pagumen imbes nga 5) matag upat ka tuig, walay eksepsyon. Lahi kini sa Gregorian nga kalendaryo, nga molaktaw sa leap year sa kadaghanan sa mga tuig sa siglo (pananglitan, ang 2100 dili leap year sa Gregorian, apan leap year gihapon kini sa ihap sa Ethiopia). Sulod sa mga siglo, kini makamugna og hinay nga pagkalahi tali sa duha ka sistema, apan dili kini makaapekto sa adlaw-adlaw nga 7-8 ka tuig nga kalainan nga gihisgutan sa ubos.

Nganong 7 ka tuig nga ulahi ang kalendaryo sa Ethiopia - o 8 ba?

Husto ang duha ka numero, sa lainlaing bahin lang sa Gregorian nga tuig. Ang kalainan dili pirmi 7 o pirmi 8 - mausab kini sa usa ka piho nga petsa matag tuig: ang Bag-ong Tuig sa Ethiopia.

• Gikan sa Enero 1 hangtod Setyembre 10 (o 11) sa Gregorian nga kalendaryo: ang tuig sa Ethiopia 8 ka tuig nga ulahi sa Gregorian nga tuig.
• Gikan sa Setyembre 11 (o 12) hangtod Disyembre 31: ang tuig sa Ethiopia 7 ka tuig nga ulahi, tungod kay ang kalendaryo sa Ethiopia nakasulod na sa bag-ong tuig samtang ang Gregorian wala pa.

Busa sa unang walo ug tunga ka bulan sa Gregorian nga tuig, kuhaa ang 8 aron makuha ang tuig sa Ethiopia. Human sa Bag-ong Tuig sa Ethiopia sa Setyembre, kuhaa ang 7. Mao kini nganong dili magkauyon ang mga pagpasabot sa English kon '7 ka tuig nga ulahi' ba o '8 ka tuig nga ulahi' - pareho silang naghulagway sa samang sistema sa lainlaing panahon sa tuig, ug walay usa kanila nga sayop.

Diin gikan ang kalainan?

Ang kalainan gikan sa duha ka lahi nga kuwenta, nga gihimo nga pila ka siglo ang gilay-on, sa samang hitabo: ang Pagpahibalo (Annunciation), nga gigamit sa duha ka tradisyon isip epoch (sinugdanan) sa panahon nga sama sa Anno Domini.

• Ang Ethiopian Orthodox Church nagsunod sa kuwenta nga gihimo sa monghe sa Alexandria nga si Annianus sa sinugdanan sa ika-5 nga siglo.
• Ang Kristiyanismo sa Kasadpan nagsunod sa lahi nga kuwenta nga gihimo sa monghe nga si Dionysius Exiguus sa ika-6 nga siglo, nga maoy basehan sa Gregorian ug sa mas sayo nga Julian nga kalendaryo nga gigamit sa tibuok kalibutan karon.

Si Annianus ug si Dionysius Exiguus nagbutang sa samang hitabo nga pila ka tuig ang gilay-on sa ilang tagsa-tagsa ka timeline. Ang kalendaryo sa simbahan sa Ethiopia nagpabilin sa kuwenta ni Annianus; ang kalendaryo nga nahimong internasyonal nga sukdanan nagpabilin sa kuwenta ni Dionysius. Kana nga kalainan, nga gidala sulod sa kapin sa usa ka libo ka tuig, mao ang tibuok gigikanan sa gilay-on - kini usa ka makasaysayanong kamatuoran bahin sa kon giunsa pagkuwenta ang duha ka kalendaryo sa simbahan, dili usa ka pagtimbang sa usa ka relihiyosong pagtuo batok sa lain.

Kanus-a ang Bag-ong Tuig sa Ethiopia (Enkutatash)?

Ang Bag-ong Tuig sa Ethiopia, nga gitawag og Enkutatash, mahitabo sa Setyembre 11 sa Gregorian nga kalendaryo sa kadaghanan sa mga tuig. Sa Gregorian nga tuig nga diha-diha una ang Gregorian leap year, mahitabo kini usa ka adlaw nga ulahi, sa Setyembre 12, tungod sa pagkasumpay sa pagbutang sa leap day sa duha ka kalendaryo.

Ang Enkutatash nagpasabot og 'regalo nga mga alahas' sa Amharic. Ang tradisyon sa Ethiopia nagkonektar sa ngalan sa pagbalik sa Reyna sa Sheba gikan sa Jerusalem, sa dihang ang iyang mga sumusunod giingon nga midawat kaniya gamit ang mga alahas. Ang holiday nagtimaan sa katapusan sa ting-ulan, ug gisaulog uban ang bag-ong sinina, bulak, misa sa simbahan, ug pagkaon sa pamilya - sama sa pagsaulog sa Bag-ong Tuig sa ubang lugar, lahi lang ang petsa.

Unsang orasa ang 'oras sa Ethiopia'?

Gawas sa kalendaryo, ang Ethiopia naggamit og lahi nga paagi sa pag-ihap sa oras sa adlaw-adlaw nga kinabuhi. Ang standard nga oras sa Ethiopia (East Africa Time, UTC+3) gigamit sa mga flight, opisyal nga iskedyul, ug internasyonal nga negosyo. Apan sa adlaw-adlaw nga istorya, daghang taga-Ethiopia ang moihap sa mga oras sa adlaw sugod sa kaadlawon, dili sa tungang gabii.

Tungod kay ang Ethiopia duol sa equator, ang pagsubang ug pagsalop sa adlaw magpabilin duol sa 6:00 am ug 6:00 pm sa tibuok tuig, gamay ra ang kausaban matag panahon. Kana nga kalig-on maoy naghimo nga praktikal ang orasan nga base sa kaadlawon: ang kaadlawon giisip nga sinugdanan sa bag-ong 12-oras nga siklo, gitawag og 12:00 sa oras sa Ethiopia, ug ang mga oras moihap gikan didto.

Unsaon pag-convert ang oras sa Ethiopia ngadto sa standard nga oras

• Dugangi og 6 ka oras ang oras sa Ethiopia aron makuha ang standard (EAT) nga oras.
• Kuhai og 6 ka oras ang standard (EAT) nga oras aron makuha ang oras sa Ethiopia.
• Ethiopian 1:00 (buntag) = 7:00 am EAT
• Ethiopian 3:00 (adlaw) = 9:00 am EAT
• Ethiopian 6:00 (adlaw) = 12:00 udto EAT
• Ethiopian 12:00 (kilumkilom) = 6:00 pm EAT
• Ethiopian 1:00 (gabii) = 7:00 pm EAT

Nganong importante kini sa mga date, plano, ug istorya?

Alang sa bisan kinsa nga nakig-ila sa usa ka taga-Ethiopia - lakip sa platform sama sa Amarbis, diin ang mga ka-match kasagaran nagsugod tabok sa tinuod nga kalainan sa nasud ug konteksto - dili kini walay pulos nga trivia. Ang mga birthday, anibersaryo, ug holiday mahimong ihatag sa kalendaryo sa Ethiopia; ang giingong edad o tuig sa pagkatawo nga daw '7 ka tuig nga mas batan-on' kaysa gidahom mahimong nagpakita lang sa kalendaryo nga gigamit sa pagkuwenta niini, dili sayop. Ug ang oras nga gihisgutan sa istorya mahimong oras sa Ethiopia imbes nga ang 24-oras nga orasan nga gigamit sa ubang lugar.

Walay kinahanglan nga sag-ulohon ang mga table sa pag-convert. Makatabang lang nga mahibal-an nga ang duha ka sistema anaa, pareho nga aktibo nga gigamit, ug dili mabaylo-baylo nga dili himoon ang kuwenta sa ibabaw.

Kalendaryo ug oras sa Ethiopia: dali nga mga tubag

1. Pila ka bulan ang kalendaryo sa Ethiopia? Napulog tulo: napulog duha nga 30 ka adlaw, dugang ang Pagumen (5 o 6 ka adlaw).
2. 7 o 8 ka tuig ba nga ulahi ang Ethiopia? Pareho, depende sa petsa - 8 ka tuig nga ulahi gikan sa Enero hangtod sa sinugdanan sa Setyembre, 7 ka tuig nga ulahi gikan sa tunga-tunga sa Setyembre hangtod Disyembre.
3. Kanus-a ang Bag-ong Tuig sa Ethiopia? Setyembre 11 sa kadaghanan sa mga tuig; Setyembre 12 sa tuig una ang Gregorian leap year.
4. Unsay basehan sa oras sa Ethiopia? Usa ka 12-oras nga siklo nga magsugod sa kaadlawon, mga 6:00 am ug 6:00 pm sa standard nga oras.
5. Unsaon nako pag-convert ang oras sa Ethiopia ngadto sa standard nga oras? Dugangi og 6 ka oras (o kuhai og 6 ka oras kon balihon).