د اتیوپیا تقویم او ساعت، تشریح

اوس په اتیوپیا کې کوم کال دی؟

همدا اوس، اتیوپیا په خپل تقویم کې د 2019 کال کې ده. اتیوپیا هغه میلادي تقویم نه تعقیبوي چې په نړۍ کې ډېرو برخو کې کارول کېږي. دا د اتیوپیا تقویم تعقیبوي (چې ځینې وخت د ګیز (Ge'ez) تقویم هم بلل کېږي)، چې اوس د کال د وخت پورې اړه لرونکی له میلادي شمېرنې 7 تر 8 کاله وروسته دی.

دا د ګرد کولو تېروتنه، په سستۍ پلي شوی دیني عجیب شی، یا یوازې د رخصتیو لپاره ساتل شوی «دودیز» سیستم نه دی. دا هغه تقویم دی چې د اتیوپیا په پېژندپاڼو چاپېږي، په بلونو او د بانک په حساب لیکونو کې کارول کېږي، په ښوونځیو کې د میلادي نېټې ترڅنګ تدریس کېږي، او په ورځنیو خبرو کې ورته اشاره کېږي.

ولې اتیوپیا 13 میاشتې لري؟

د اتیوپیا تقویم 13 میاشتې لري: 12 میاشتې چې هره یې دقیقاً 30 ورځې ده، او یوه لنډه دیارلسمه میاشت چې پاګومن (Pagumen) نومېږي (پاګومې (Pagume) هم لیکل کېږي).

• 12 x 30 ورځې = 360 ورځې
• پاګومن په عادي کال کې 5 ورځې، یا په کبیسه کال کې 6 ورځې زیاتوي
• 360 + 5 (یا 6) = ټولټال 365 (یا 366) ورځې، چې د لمریز کال له اوږدوالي سره سمون لري

نو دیارلسمه میاشت تېروتنه یا کلتوري اضافه نه ده - دا هغه لار ده چې تقویم 12 پاکې 30 ورځنۍ میاشتې د کال له ریښتیني اوږدوالي سره همغږي کوي. اتیوپیايان ځینې وخت تقویم ته «د لمر وړانګو 13 میاشتې» وايي، یوه عبارت چې د اتیوپیا په سیاحتي برانډینګ کې کارول کېږي، ځکه چې پاګومن د مني په پیل کې راځي کله چې بارانونه نوي پای ته رسېدلي وي.

د کبیسې کال څنګه کار کوي

د اتیوپیا تقویم هر څلور کاله وروسته، له استثنا پرته، یوه کبیسه ورځ زیاتوي (چې پاګومن د 5 ورځو پرځای 6 ورځې کوي). دا د میلادي تقویم څخه توپیر لري، چې په ډېرو پېړیزو کلونو کې کبیسه کال پرېږدي (د مثال په توګه، 2100 به د میلادي کبیسه کال نه وي، خو د اتیوپیا په حساب به بیا هم کبیسه کال وي). د پېړیو په اوږدو کې دا د دواړو سیستمونو ترمنځ ورو لرېوالی رامنځته کوي، خو دا د 7-8 کلونو ورځني توپیر ته اغېز نه کوي چې لاندې بحث شوی.

ولې د اتیوپیا تقویم 7 کاله وروسته دی - که 8؟

دواړه شمېرې سمې دي، یوازې د میلادي کال په بیلابیلو وختونو کې. توپیر ثابت 7 یا ثابت 8 نه دی - دا په هر کال کې په یوې ځانګړې نېټې بدلېږي: د اتیوپیا نوی کال.

• د میلادي تقویم له جنوري 1 څخه تر سپتمبر 10 (یا 11) پورې: د اتیوپیا کال له میلادي کال 8 کاله وروسته دی.
• له سپتمبر 11 (یا 12) څخه تر دسمبر 31 پورې: د اتیوپیا کال 7 کاله وروسته دی، ځکه چې د اتیوپیا تقویم لا دمخه نوي کال ته اوښتی، پداسې حال کې چې میلادي کال نه دی اوښتی.

نو د میلادي کال په لومړیو اته نیمو میاشتو کې، د اتیوپیا د کال ترلاسه کولو لپاره 8 کم کړئ. د سپتمبر په میاشت کې د اتیوپیا د نوي کال وروسته، 7 کم کړئ. له همدې امله د انګلیسي ژبې تشریحات اختلاف لري چې «7 کاله وروسته» دی که «8 کاله وروسته» - دواړه همدا سیستم په کال کې بیلابیلو شېبو کې تشریح کوي، او هېڅ یو یې پخپله غلط نه دی.

دا توپیر له کومه راځي؟

توپیر د یوې پېښې دوو جلا حسابونو ته ورګرځي، چې د پېړیو په واټن کې شوي، یعنې بشارت (Annunciation)، چې دواړه دودونه یې د Anno Domini په څېر د کلیز د پیل ټکي (epoch) په توګه کاروي.

• د اتیوپیا ارتودوکس کلیسا هغه حساب تعقیبوي چې د 5مې پېړۍ په لومړیو کې د اسکندریې راهب انیانوس (Annianus) کړی و.
• لویدیځ مسیحیت یو بل حساب تعقیبوي چې د 6مې پېړۍ د راهب دیونیسیوس اګزیګوس (Dionysius Exiguus) لخوا شوی و، چې د میلادي او پخوانیو جولین تقویمونو بنسټ دی چې نن په نړیواله کچه کارول کېږي.

انیانوس او دیونیسیوس اګزیګوس ورته مرجع پېښه په خپلو مهال ویشونو کې څو کاله جلا ځای کړه. د اتیوپیا په کلیسا ولاړ تقویم د انیانوس حساب وساته؛ هغه تقویم چې نړیوال معیار شو د دیونیسیوس حساب وساته. دا توپیر، چې د زرو کلونو څخه ډېر مخ ته وړل شوی، د ټول توپیر سرچینه ده - دا د دې په اړه یو تاریخي حقیقت دی چې دوه کلیسايي تقویمونه څنګه محاسبه شوي، نه دا چې یو دیني باور د بل په وړاندې وزن شي.

د اتیوپیا نوی کال (اینکوتاتاش) کله دی؟

د اتیوپیا نوی کال، چې اینکوتاتاش (Enkutatash) نومېږي، په ډېرو کلونو کې د میلادي تقویم د سپتمبر په 11 ورځ راځي. د میلادي کبیسه کال څخه سمدستي مخکې میلادي کال کې، دا یوه ورځ وروسته، د سپتمبر په 12 راځي، د دې له امله چې د دواړو تقویمونو د کبیسې ورځو ځای په ځای کېدل یو بل سره څنګه اغېز کوي.

اینکوتاتاش په امهاري کې «د ګوهرونو ډالۍ» معنا لري. د اتیوپیا دود دا نوم د سبا ملکې د بیت المقدس څخه راستنېدو سره تړي، کله چې ویل کېږي د هغې پیروانو هغه په ګوهرونو سره کور ته ښه راغلاست ویلی و. دا رخصتي د باراني موسم پای ټاکي، او په نویو جامو، ګلانو، کلیسا خدمتونو او د کورنۍ خواړو لمانځل کېږي - په نورو ځایونو کې د نوي کال له لمانځغونډو سره ورته، یوازې په بله نېټه.

«د اتیوپیا وخت» څه وخت دی؟

د تقویم تر څنګ، اتیوپیا په ورځني ژوند کې د ساعتونو شمېرلو یوه جلا لار کاروي. په اتیوپیا کې معیاري ساعت وخت (د ختیځې افریقا وخت، UTC+3) د الوتنو، رسمي مهال ویشونو او نړیوالې سوداګرۍ لپاره کارول کېږي. خو په ورځنیو خبرو کې، ډېری اتیوپیايان د ورځې ساعتونه د نیمې شپې پرځای له سهار څخه شمېري.

ځکه چې اتیوپیا د استوا ته نږدې ده، لمر راختل او لوېدل د ټول کال په اوږدو کې د سهار 6:00 او ماښام 6:00 ته نږدې پاتې کېږي، د موسمي بدلون لږ سره. دا ثبات د سهار پر بنسټ ساعت عملي کوي: سهار د نوي 12 ساعتي دورې پیل ګڼل کېږي، چې د اتیوپیا په وخت کې 12:00 بلل کېږي، او ساعتونه له هغه ځایه پورته شمېرل کېږي.

د اتیوپیا وخت معیاري وخت ته څنګه واړوئ

• د معیاري (EAT) وخت ترلاسه کولو لپاره د اتیوپیا وخت ته 6 ساعته اضافه کړئ.
• د اتیوپیا وخت ترلاسه کولو لپاره له معیاري (EAT) وخت څخه 6 ساعته کم کړئ.
• اتیوپیايي 1:00 (سهار) = EAT سهار 7:00
• اتیوپیايي 3:00 (ورځ) = EAT سهار 9:00
• اتیوپیايي 6:00 (ورځ) = EAT غرمه 12:00
• اتیوپیايي 12:00 (ماښام) = EAT ماښام 6:00
• اتیوپیايي 1:00 (ماښام) = EAT ماښام 7:00

دا ولې د نېټو، پلانونو او خبرو لپاره مهم دی؟

هر چا لپاره چې له یو اتیوپیايي سره پېژندګلوي کوي - په شمول د Amarbis په څېر پلیټفارم کې، چېرته چې میچونه ډېری وخت د هېواد او شرایطو ریښتینې واټن په اوږدو کې پیل کېږي - دا یو ناڅیزه معلومات نه دی. زېږدې، کلیزې او رخصتۍ کېدای شي د اتیوپیا په تقویم کې ورکړل شي؛ یو څرګند شوی عمر یا د زېږېدو کال چې له تمې «7 کاله ځوان» ښکاري، ممکن یوازې هغه تقویم منعکس کړي چې په کې محاسبه شوی، نه تېروتنه. او په خبرو کې یاد شوی وخت ممکن د 24 ساعتي ساعت پرځای د اتیوپیا وخت وي.

د دې ټولو لپاره د بدلولو جدولونه حفظ کول اړین نه دي. یوازې دا مرسته کوي چې پوه شئ دواړه سیستمونه شتون لري، دواړه په فعاله توګه کارول کېږي، او پرته له پورتني حساب د یو بل ځای نه نیسي.

د اتیوپیا تقویم او وخت: چټک ځوابونه

1. د اتیوپیا تقویم څو میاشتې لري؟ دیارلس: دولس یې 30 ورځې، او پاګومن (5 یا 6 ورځې).
2. ایا اتیوپیا 7 که 8 کاله وروسته ده؟ دواړه، د نېټې پورې اړه لري - د جنورۍ څخه د سپتمبر تر پیل پورې 8 کاله وروسته، د سپتمبر له منځ څخه تر دسمبر پورې 7 کاله وروسته.
3. د اتیوپیا نوی کال کله دی؟ په ډېرو کلونو کې سپتمبر 11؛ د میلادي کبیسه کال څخه مخکې کال کې سپتمبر 12.
4. د اتیوپیا وخت په څه ولاړ دی؟ یوې 12 ساعتي دورې چې له سهار پیل کېږي، نږدې سهار 6:00 او ماښام 6:00 معیاري وخت.
5. د اتیوپیا وخت معیاري وخت ته څنګه واړوم؟ 6 ساعته اضافه کړئ (یا بل لوري ته د تللو لپاره 6 ساعته کم کړئ).